几点能来？ （ ji dian neng lai ） 何時に来れますか？ 几点能来？ （ ji dian neng lai ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Ralph Waldo Emerson （エマーソン）【米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803～1882】はこんな言葉を残しています。 『Envy is ignorance; imitation is suicide.』(嫉妬は無知のしるしであり、人真似は自殺行為である。) 『Envy is ignorance; imitation…

本日はフィリピンから爽やかな日記をお届け致します。フィリピンはかつて多くの国の植民地として、海外からの文化が流入してきました。その為、欧風な建物など移植の建物が数多くあります。今回はそんなマルチポットなフィリピンの文化のお話です。《英語日…

准备好了吗？ （ zhun bei hao le ma ） 準備はできた？ 准备好了吗？ （ zhun bei hao le ma ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Sophia Loren （ソフィア・ローレン）【イタリアの女優 / 1934～】はこんな言葉を残しています。 『If you haven’t cried, your eyes can’t be beautiful.』(もしあなたがこれまでに泣いたことがないとしたら、あなたの目は美しいはずがないわ。) 『If you h…

皆さん雲南米線ってご存知でしょうか。中国のある地域に伝わるあるご当地の食べ物です。写真を見ただけでヨダレがでるほど美味しそうですよね(*^_^*)今回はその雲南米線に関するお話です。《中国語日記》今天来的这家店云南米线做的真的非常讲究，老板说他们…

哪个最好？ （ na ge zui hao ） どれが一番いい？（品質） 哪个最好？ （ na ge zui hao ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Ovid （オヴィディウス）【古代ローマの詩人 / 紀元前43～紀元17】はこんな言葉を残しています。 『Love fed fat soon turns to boredom.』(みちたりてしまった恋は、すぐに、退屈になってしまうものである。) 『Love fed fat soon turns to boredom.』 さあ…

本日はフィリピンから爽やかな日記をお届け致します。フィリピンはかつて多くの国の植民地として、海外からの文化が流入してきました。その為、欧風な建物など移植の建物が数多くあります。今回はそんなマルチポットなフィリピンの文化のお話です。《英語日…

哪个最便宜？ （ na ge zui pian yi ） どれが一番安い？ 哪个最便宜？ （ na ge zui pian yi ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

George Bernard Shaw （バーナード・ショー）【アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856～1950】はこんな言葉を残しています。 『He who has never hoped can never despair.』(希望を抱かぬ者は、失望することもない。) 『He who has never hoped …

「曲奇饼」皆さんはこの文字を何て読むか分かりますか？私達の身近にあり小さい頃から食べてきたものです。今回も中国食特集です。でも、今回は中国っぽくない内容ではありますが、是非御覧ください。《中国語日記》美味的曲奇饼肯定很多人都是喜欢吃。自己…

再便宜点 （ zai pian yi dian ） もっと安くして下さい 再便宜点 （ zai pian yi dian ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Johann Wolfgang von Goethe （ゲーテ）【ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749～1832】はこんな言葉を残しています。 『Without haste, but without rest.』(急がずに、だが休まずに。) 『Without haste, but without rest.』 さあ、今日も一日頑張りましょ…

こんばんは！本日も中国の食特集です(*^_^*)中国のある故郷で作られている伝統料理についてご紹介いたします。とても美味しそうなので、是非御覧ください。《中国語日記》我的家乡有一传统风味小吃就是【黄馍馍】。这是我儿时的最爱。黄馍馍是用黄米制作而成…

便宜点 （ pian yi dian ） 安くして下さい 便宜点 （ pian yi dian ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Mahatma Gandhi （ガンジー）【インドの弁護士、宗教家、政治指導者 / 1869～1948】はこんな言葉を残しています。 『There is more to life than increasing its speed.』(速度を上げるばかりが、人生ではない。) 『There is more to life than increasing i…

現在、中国日記シリーズにて「食」関係の日記を御覧頂いておりますが、フィリピンも食に関しても負けておりません。今回、フィリピン独自の料理をご案内致しますので、ぜひご覧ください。《英語日記》Adobo is Filipino’s unofficial national dish.This dis…

太贵了 （ tai gui le ） （金額が）高すぎる！ 太贵了 （ tai gui le ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Nelson Mandela （ネルソン・マンデラ）【南アフリカ共和国の政治家、ノーベル平和賞受賞者 / 1918～2013】はこんな言葉を残しています。 『It always seems impossible until it’s done.』(何事も成功するまでは不可能に思えるものである。) 『It always se…

全部多少钱 （ quan bu duo shao qian ） これ全部でいくら？（金額） 全部多少钱 （ quan bu duo shao qian ） 毎日も一歩、前進です。 午後も頑張っていきましょう！

Bob Marley （ボブ・マーリー）【ジャマイカのレゲエミュージシャン / 1945～1981】はこんな言葉を残しています。 『Love the life you live. Live the life you love.』(自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ。) 『Love the life you live. Li…