海外の私生活を覗き見☆英語・中国語の日記添削者の日記☆

日記添削サービス『Diary Correction』が誇る、現地の添削メンバーから、現地ならではの流行・グルメ・季節行事の日記が届いています。 語学学習の入り口にぜひご覧ください!

【中国語添削メンバーの中国語日記】亚龙湾

最近、都心でも雪の予報が出たりと冬全開の季節になりました。

外に出るのが億劫でコタツから離れられない方も多いのではないでしょうか。

できることなら温かいところでゆったりのんびりしたいですよね。

これからご紹介する日記は、我々の心をくすぐる内容です。

是非御覧ください。



《中国語日記》

冬天最适合去的地方就是海南了。
在我们被刺骨的寒风冻得瑟瑟发抖的时候,海南的人民还在身着T恤。
这个没有严寒的地方一直都受到全国人民的青睐。
这次终于有机会去了一趟亚龙湾,这是位于中国最南端的热带滨海旅游城市。
海湾呈半月形,风景实在是美得不像话。
有机会我还会再去的。


日本語翻訳はこちら