海外の私生活を覗き見☆英語・中国語の日記添削者の日記☆

日記添削サービス『Diary Correction』が誇る、現地の添削メンバーから、現地ならではの流行・グルメ・季節行事の日記が届いています。 語学学習の入り口にぜひご覧ください!

【フィリピン添削メンバーの英語日記】The Las Piñas Bamboo Organ

前回に引き続き、今回も芸術関係の日記をお届けします。
皆さんはパイプオルガンをご存知でしょうか?キリスト教の協会やコンサートホールなどで見かけたことがあるかと思いますが、フィリピンにも独特のパイプオルガンがあるのです。
その全貌やいかに。




《英語日記》
The Las Piñas Bamboo Organ in the Philippines has witnessed history unfold.
It is a 19th-century church organ with unique organ pipes almost entirely made of bamboo.
Although it was unplayable for a long time, the instrument was rendered as important.
It was restored and the instrument was reborn.
Today, there’s an annual festival to celebrate the music of the Las Piñas Bamboo Organ.


日本語訳はこちら