【中国添削メンバーの中国語日記】脂肪

この日記でもご紹介した中国最大のイベント春節が終わり、中国ではようやく、我々が経験するゴールデンウィークの後の恐怖である5月病に似た症状から開放されつつありますが、別な問題も発生しているようです。
我々もお正月によく経験するあの、あの恐ろしき現象が・・・



《中国語日記》
过年大家都是免不了胡吃海喝的，所以都会有年后胖三斤的说法。我也是其中一个，过年期间也是囤积了不少的脂肪，现在是时候要消耗一下了。趁着春暖花开，多参加一下户外运动是很必要的。所以和小伙伴相约去爬举世闻名的华山，经过一晚上的辛苦跋涉，终于爬到山顶看到日出了！



日本語訳はこちら