海外の私生活を覗き見☆英語・中国語の日記添削者の日記☆

日記添削サービス『Diary Correction』が誇る、現地の添削メンバーから、現地ならではの流行・グルメ・季節行事の日記が届いています。 語学学習の入り口にぜひご覧ください!

フィリピンメンバーからの日記が届きました!

During the Holy Week, my friends and I went island hopping.
The boat ride took about an hour and a half to reach the first island.
When we arrived on the first island, I immediately started on taking pictures on the scenery.
Unfortunately, I wasn’t able to take a picture on the island’s sand bar because the tide was high.
After taking pictures, I returned to our boat and left my camera and joined my friends swimming.

ホーリーウィーク中、友達と私はアイランドホッピングに行ってきました。
1つ目の島までボートで1時間半ほどかかりました。
1つ目の島に着いた時、私は真っ先にそこの絶景を写真に撮り始めました。
残念ながら、潮が高かったため、砂浜の写真は撮ることができませんでした。
写真を撮った後、ボートに戻って、カメラを置き、友達と一緒に泳ぎました。

 

f:id:DiaryCorrection:20140422182501j:plain

 

 

f:id:DiaryCorrection:20140422125535p:plain

Produced by Diary Correction

日記添削で手軽に語学学習