【中国添削メンバーの中国語日記】国庆节
中国では建国記念日が連休となっています。
連休のため、街も道路も日本のGW並みの混雑のようです。
《中国語日記》
前天是国庆。
全国都放假了。
人们都出去游玩。
但是,由于大家都在今天外出,所以,走到哪里,都拥堵。
今天也是结婚的好日子。
在路上可以看到很多新人结婚。
有现代仪式,有古典仪式。
他们脸上都洋溢着幸福的笑容。
真心的祝福他们。
日本語訳と2枚目の写真の真相はこちらから
中国では建国記念日が連休となっています。
連休のため、街も道路も日本のGW並みの混雑のようです。
《中国語日記》
前天是国庆。
全国都放假了。
人们都出去游玩。
但是,由于大家都在今天外出,所以,走到哪里,都拥堵。
今天也是结婚的好日子。
在路上可以看到很多新人结婚。
有现代仪式,有古典仪式。
他们脸上都洋溢着幸福的笑容。
真心的祝福他们。
日本語訳と2枚目の写真の真相はこちらから