【中国添削メンバーの中国語日記】

寒い冬がやってきましたね。

あっという間に11月も下旬です。

きょうのお話は、

マッチ売りの少女ならぬカイロ売りの学生ｗ



寒い北風に負けず、素敵な3連休をお過ごし下さい！！




《中国語日記》

在日本的时候,一到冬天，经常用暖宝宝。

昨天晚上下班后，回家途中看到有做兼职的学生。

他们在路边卖这个。

看此情形一下子怀念起了在日本的时光。

看着他们在寒冷的夜晚做兼职。

我也不用自主的卖了好几包。

算作是对他们工作的支持吧。



日本語訳はこちら