【中国添削メンバーの中国語日記】凉皮
日本の夏といえば冷やし中華!
中国の夏といえばこれなんです!
凉皮はじめました(´・ω・`)
《中国語日記》
凉皮可是夏季非常受欢迎的食物。由于天气炎热,所以食欲就会欠佳,但是一碗可口的凉皮绝对会让你胃口大开。凉皮的种类也是很多的,是用米皮和皮做的。用面做的很有劲道好吃,用米做的就比较柔滑细腻美味。如果有机会的话,请一定要品尝哦。
《日本語訳》
凉皮と書いてリャンピーと読むそうです☆
ごん太のうどんのようにも見えますが、美味しそうです(^O^)原材料は小麦なので、パスタに近い食べ物なのかもしれませんが、これはこの夏一度食べておく必要がありそうですね(*´艸`*)
http://www.diary-c.jp/